Variation graphique en français : le rôle des nouveaux médias

Les graphies du français en usage dans certaines formes de communication électronique, dans la mesure où elles s’écartent de la norme orthographique, peuvent faire l’objet d’inquiétudes de la part des francophones, et les débats à ce sujet nourrissent périodiquement les médias. On soupçonne parfois ces graphies d’être le symptôme ou même la cause d’un déclin des compétences langagières, notamment chez les jeunes. La question est ainsi souvent lancée : ces usages graphiques représentent‐ils, à moyen terme, une « menace » pour la langue française ?

Cette conférence tout public de la prof. Marie-José Béguelin vise à  montrer que les graphies novatrices qui apparaissent dans les SMS, WhatsApp, blogs, etc. alimentent une réflexion théorique de fond sur les rapports entre écriture et langue — à condition toutefois d’être appréhendées sous l’angle de la variation graphique, plutôt que sous celui de la transgression orthographique.

Faubourg de l'Hôpital 68, Neuchâtel, Suisse