Jeudi 24 mars 2022, 18h
Kuessipan / Film (CAN/2019)
Berne
Laupenstrasse 17
3008 Berne
https://kuessipan_a_berne.eventbrite.ch
Canada | 2019 | Drame | 1h57 | VO FR & Innu, sous-titres FR & DE
Les classes d’écoles sont les bienvenues.
Veuillez contacter : berngr@international.gc.ca
Une déclaration d’amour à la communauté innue au Québec. Dans son adaptation du roman éponyme de l’autrice innue Naomi Fontaine, Myriam Verreault raconte avec humour et émotion le passage à l’âge adulte entre tradition et modernité.
Résumé – Deux amies inséparables grandissent dans une communauté innue. Mikuan vit au sein d’une famille aimante, tandis que Shaniss recolle les morceaux d’une enfance bafouée. Enfants, elles se promettent de toujours rester ensemble, coûte que coûte. Mais a l’aube de leurs 17 ans, leur amitié se craquelle lorsque Mikuan s’amourache d’un blanc et se met a rêver de sortir de cette réserve trop petite pour ses ambitions.
Eine Liebeserklärung an die Innu-Community in Quebec. In ihrer Adaption des gleichnamigen Romans der Innu-Autorin Naomi Fontaine erzählt Myriam Verreault auf humorvolle und berührende Weise vom Erwachsenwerden zwischen Tradition und Moderne.
Zusammenfassung – Zwei Mädchen wachsen in einer Innu-Community in Quebec auf, sind unzertrennlich. Während Mikuan eine liebevolle Familie um sich hat, ist Shaniss schon früh mit Gewalt, Verlust und Eigenverantwortung konfrontiert. Als Kinder haben sie sich geschworen, für immer zusammenzuhalten. Doch mit dem Erwachsenwerden bekommt ihre Freundschaft Risse, als Mikuan sich in einen weissen Jungen verliebt und davon träumt, das Reservat zu verlassen, während Shaniss streng an der Innu-Tradition festhält.
Le festival des Journées Francofilms est mis sur pied grâce au soutien généreux du DFAE.