L’employé et l’employeur / Film (Uruguay/2021)

Fils d’un propriétaire terrien, le sympathique Rodrigo reprend peu à peu l’exploitation de son père dans la zone frontalière séparant l’Uruguay et le Brésil. À la recherche d’employés, il engage Carlos, inexpérimenté, fils d’un de ses collaborateurs. Les deux jeunes pères de famille ne pourraient être plus différents. De leur respect mutuel naît pourtant une amitié insolite. Un accident fatal mettra non seulement en danger l’exploitation, mais aussi la relation entre Rodrigo et Carlos. À travers des images fascinantes, le drame dépeint les contradictions sociales et les liens au-delà des classes.

Der sympathische Rodrigo, Sohn eines Landbesitzers, übernimmt nach und nach die Farm seines Vaters im Grenzgebiet zwischen Uruguay und Brasilien. Auf der Suche nach Angestellten stellt er den unerfahrenen Carlos ein, den Sohn eines seiner Mitarbeiter. Die beiden jungen Familienväter könnten unterschiedlicher nicht sein. Aus ihrem gegenseitigen Respekt entsteht jedoch eine ungewöhnliche Freundschaft. Ein tödlicher Unfall gefährdet nicht nur den Betrieb, sondern auch die Beziehung zwischen Rodrigo und Carlos. In faszinierenden Bildern schildert das Drama soziale Widersprüche und klassenübergreifende Verbindungen.

Le festival des Journées Francofilms est mis sur pied grâce au soutien généreux du DFAE.

Laupenstrasse 17, Berne, Suisse