Mardi 21 mars 2023, 19 h - 21 h 30
Quo Vadis Aida?
Sierre
Cinéma du Bourg
Av. Max Huber 1
3960 Sierre
Av. Max Huber 1
3960 Sierre
Gratuit
027/455 32 76
Espace Interculturel Sierre
http://www.espaceinterculturel.ch
Donner la voix à Aida, traduire pour résister.
Film suivi d’un débat pour parler de résilience et du français comme mode d’intégration.
Srebrenica, 11 juillet 1995. Aida est traductrice pour les Nations Unies. Lorsque l’armée serbe assiège la ville, son mari et ses deux fils font partie des milliers de civil-es qui cherchent refuge auprès des Casques Bleus. Bouleversant, mais nécessaire, le film est à la fois le portrait d’une femme au courage exemplaire qui tente de sauver sa famille et un homme ge à toutes les victimes survivantes de conflits.
Srebrenica 1995- tradurre per esistere.